Prevod od "o licenci" do Srpski


Kako koristiti "o licenci" u rečenicama:

Šéf může přijít o licenci, když mu naleju.
Šef æe izgubiti dozvolu ako uslužim malog.
Posuzovala 60 žádostí o licenci, a dosud nezamítla ani jedinou.
NRC je prošao 60 istraga, i nijedna dozvola nije odbijena.
Podívejte, riskuju, že přijdu o licenci, ale moje klientka je velice mstivá a zahořklá žena.
Гледајте, могу да изгубим своју дозволу због овога а мој клијент је осветољубива, огорчена жена.
Požádal vůbec ten člověk o licenci?
Da li je do sada taj covek bar proveren u vezi svoje dozvole?
Při běžném projednání žádosti o licenci zavládl chaos, když ředitel kasina Tangiers, Sam "Ace" Rothstein obvinil... nejvyšší úředníky herního výboru z korupce.
Rutinsko saslušanje u vezi dozvole pretvorilo se juce u ludnicu... kada je uglaðeni poslovoða Tangiers kasina, Sam "Ejs" Rothstein... - Zašto bežiš, Bobe? - optužen od strane najviših državnih službenika za korupciju.
Také jsem se doslechl, že možná přijdeš o licenci, takže je možné, že už tě nikdy neuvidím.
Takodje sam cuo da postoji i šansa da ti izgubiš doktorsku dozvolu, što znaci da te više nikad necu videti.
Za to byste mohl přijít o licenci.
Mogao bi da ostaneš bez dozvole zbog ovog.
Pokud se něco stane, přijdeme o licenci oba.
Ako se išta dogodi, oboje gubimo dozvole.
Zkusil jsem státní dozor, taková společnost nikdy nežádala o licenci.
Pokušao sam u kancelariji državnog kontrolora, nikakva licenca nikada nije izdata kompaniji pod tim imenom.
Požádal o licenci, ale bar našich obětí byl tak blízko, že mu ji nedali.
Zatražio ju je od države. Ali, buduæi da je bar žrtava bio tako blizu, ne bi mu je dali.
Rickyho peníze se měly postarat o licenci na prodej alkoholu a Justin a Brad o provoz klubu.
Riki bi finansirao klub, obezbedio dozvolu za toèenje piæa, a Džastin i Bred bi ga vodili.
Ale jestli to zjistí, přijdu o licenci.
Ali ako otkriju istinu, izgubiæu radnu dozvolu.
Chce Ł10, 000, nebo přijdu o licenci.
Hoæe 10 hiljada ili æu izgubiti dizvolu.
Musíme si stát za svým rozhodnutím a zamítnout vaši žádost o licenci.
Moramo se držati svoje odluke i stoga vam ovaj put odbijamo zamolbu za izdavanjem dozvole.
Já jsem chtěla jít k soudu, ale Adam měl strach, že by přišel o licenci.
Ja sam se htjela boriti, ali Adam se bojao da bi izgubio dozvolu.
Chci říct, skoro kvůli tomu přišel o licenci.
Mislim, zamalo da je izgubio licencu zbog toga.
V nejhorším případě přijdu o licenci.
U najgorem sluèaju, izgubiti æu licencu.
Mohl bych tak přijít o právo mistrovství pořádat, v horším případě i přijít o licenci.
Mogli bi sve prebaciti u drugi kasino. U najgorem sluèaju, izgubit æu licencu za kocku.
Pro mě bude velikej rozdíl, až přijdu o licenci k prodeji alkoholu.
Meni je velika razlika, ako izgubim dozvolu za toèenje alkohola.
Musíme si později promluvit o licenci.
Morat æemo kasnije poprièamti o širenju lanca.
Bohužel u doktora, u kterého je nemožné si dohodnout termín, a který by měl přijít o licenci, protože mě nutí poslouchat hybridní verze mých kdysi oblíbených písní.
Nažalost, pokušavam to sa doktorom kod kojeg ne mogu dogovoriti termin i koji bi trebao izgubiti licencu zato što me tjera da slušam instrumentale svih ovih pjesama koje sam nekad voljela.
Banka snížila poplatky, ale mohl bych přijít o licenci terapeuta.
Banka pala optužbe, ali sam mogao izgubiti dozvolu terapije.
Jestli Michelle zjistila, že ji sledují, tak by se ten právník zpovídal z porušení etiky a šlo by mu o licenci.
Ako je Michelle saznala da ju špijuniraju, onda ti taj odvjetnik bio izbaèen iz komore.
Já jsem ti pomáhal, ale ty jsi mě ignorovala a kvůli tomu málem přišel o licenci.
A šta je bilo prošle godine? Kada sam ja tebe èuvao, a ti me ignorisala, i to ga je skoro koštalo dozvole.
Jakmile zažádáte o licenci, pošlou někoho z městskýho úřadu.
Kad zatražiš dozvolu, pošalju nekoga iz opštine.
Padilla a Teller požádali o licenci na eskort ve tvé čtvrti.
Padilja i Teler su se prijavili za poslovnu pratnju u tvom kraju.
Před dvěma roky přišel o licenci kvůli tomu, že operoval jednu ženu, když byl nalitej
Pre dve godine je ostao bez dozvole, nakon što je pijan ženi unakazio lice.
Do doby před sedmi lety byl Lark chirurg, ale v té době pak přišel o licenci.
Do pre sedam godina, Lark je bio hirurg, a tada je izgubio dozvolu.
Když jsem přišel o licenci, nabídl mi práci.
Kada sam izgubio svoju dozvolu, on mi je ponudio posao.
Přišel o licenci a teď své schopnosti používá k praní špinavých peněz.
Izgubio njegov odvjetnički licence, Sada on koristi svoje vještine oprati kazneno gotovinu.
Chceš vědět jak přišla o licenci?
Želite li da znate, kako je izgubila licencu?
Za tohle můžu přijít o licenci a jít do vězení.
Zbog ovog bih mogla da izgubim dozvolu, da završim u zatvoru.
Jestli se někdo dozví, že jsme tu byli, přijdu o licenci.
Niko ne zna da smo ovde. Mogao bih izgubiti posao zbog ovoga.
Dva týdny po podpisu smlouvy jsme přišli o licenci na alkohol.
Dve nedelje nakon kupovine, izgubili smo dozvolu za prodaju alkohola.
Pro případ, že bys zapomněla, přišel jsem o licenci, takže...
AKO SI ZABORAVILA, IZGUBIO SAM LICENCU, ZNAÈI...
0.27384805679321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?